 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Sob 4:21, 05 Kwi 2008 Temat postu: wiem |
 |
|
Tobie jest teraz ciężej
nie ja między młotem
a młotem
a ciągle jak piesek do pani
niech mnie ukrzyżują
szybciej wyłamią
wszystkie ruchome części ciała
to nie będę może pragnął
ciepłego pachnącego mleka
i śnił, że tulimy tulimy
och los okrutny...
mnie przebóść?
niech przyjdzie to dam mu
w mordę!
dla mojej Pani Absolutnie Wszystko
Ostatnio zmieniony przez zupełnie nikt dnia Pon 10:32, 07 Kwi 2008, w całości zmieniany 3 razy
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
cieniu1969
Administrator
Dołączył: 23 Lut 2008
Posty: 6420
Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Sob 8:10, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
niby prosty i normalny
ale ja
nie ja między młotem
a młotem -tu mam kłopot?
mnie przebóść? -jezu wez nikcie wytłumacz:)
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Gość
|
Wysłany: Sob 9:47, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
chyba wdała się mała literówka :) albo nie rozumiem słowa :)
ja muszę jeszcze go poczytać, by się z nim oswoić. Wtedy coś napiszę:)
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Sob 10:08, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
po pierwsze- ja nie robię literówek, chyba, że zamierzone
po drugie- nie śmiej się tak, jeśli nie rozumiesz słowa :D
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BlackAngel
Gość
|
Wysłany: Sob 12:07, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
Panie Zupełnie Nikt, jako, że wiersz jest wyznaniem, więc z zasady staram się takowych nie komentować, jedynie dla wyjaśnienia dodam, że literówki tu żadnej nie ma...
"przebóść" jest synonimem słów...przebić, przekłuć, przeszyć, dźgnąć, pchnąć, ukłuć, nakłuć, skaleczyć, zranić:)
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Sob 12:27, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
:) dzięki za zdjęcie brzemienia tłumaczenia :)
los bodzie, jak krowa
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Sob 12:39, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
idę już
życzcie szczęścia
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BlackAngel
Gość
|
Wysłany: Sob 12:40, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
Powodzenia Panie Zupełnie Nikt:)...i nie dziękuj!:D
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Książę Półkrwi
Gość
|
Wysłany: Sob 14:41, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
ech wolodyjowski, ty przez te baby
to masz tak ciezko jak reynevan w
narrenturmie;P wiecej nie powiem
bo wierszyczek jest ...dedykowany
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Gość
|
Wysłany: Sob 14:42, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
jakoś to słowo w tej formie mało spotykane przeze mnie i dlatego :) nie gniewaj się!
Wiersz jest faktycznie jak wyznanie. "i śnił że tulimy tulimy.." jakoś tak szczególnie podoba mi się ten krótki fragment :D i końcówka z charakterkiem.
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BlackAngel
Gość
|
Wysłany: Nie 0:21, 06 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
Panie Zupełnie Nikt, jak ktoś mądry nie dawno powiedział, wyznanie nie wyznanie, ale skoro zamieściłeś go jako wiersz należy go rzetelnie skomentować jako utwór, a więc powiem szczerze że formą troszkę kuleje...może też metaforą, albo raczej jej brakiem w kilku fragmentach...
początek:
Cytat: |
Tobie jest teraz ciężej
nie ja między młotem
a młotem |
tu można by spokojnie popracować nad jakąś metaforą, bo te trzy wersy zdecydowanie mi zgrzytają...
kolejne:
Cytat: |
ciągle jak piesek do pani
niech mnie ukrzyżują
szybciej wyłamią
wszystkie ruchome części ciała
to nie będę może pragnął
ciepłego pachnącego mleka
i śnił
tulimy tulimy
och los okrutny...
mnie przebóść?
niech przyjdzie to dam mu
w mordę! |
zdecydowanie dużo lepszy, bardzo dobry, jedynie wywaliłam "a" na początku, "że" w piątym wersie od końca i może...coś z tym "ciągle" może nieustająco...stale...jestem pewna, że tu pomysłów Ci nie zabraknie,
ale to tylko takie moje małe sugestie Panie Zupełnie Nikt, jeśli natomiast chodzi o sam przekaz....
wyznanie bardzo piękne i poruszy zapewne nie jedno kobiece serce, a już na pewno osobę, której było dedykowane:)
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Książę Półkrwi
Gość
|
Wysłany: Nie 10:05, 06 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
cie Angel rozpracowala jak
Holmes Moriatego;P
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Pon 10:39, 07 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
nic z tego
peel wie, że Jej jest teraz ciężej niż jemu
ciężej nawet niż między młotem a kowadłem,
bo dwa młoty Ja napieprzają z dwóch stron
a metafora kuleje, bo ma jedną nogę krótszą
za to dla zbilansowania drugą ma dłuższą...
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BlackAngel
Gość
|
Wysłany: Pią 21:25, 25 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
ot, to wszystko wyjaśnia Panie Absolutnie Wszystko:)
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Gość
|
Wysłany: Sob 8:44, 26 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
skoro absolutnie i wszystko , to chyba niepotrzebnie się wcinam
ale tak mi daleko do "wiem" , jak do absolutów Salvatora Dali
Cytat: |
och los okrutny...
mnie przebóść? |
to mi zawisło , jak trzewia czasu ...
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Śro 23:20, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
 |
|
wiem
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BlackAngel
Gość
|
Wysłany: Czw 0:44, 01 Maj 2008 Temat postu: |
 |
|
Panie Zupełnie Nikt, nyny...proszę iść nyny...:))
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Czw 0:48, 01 Maj 2008 Temat postu: |
 |
|
ło i ło... asz się narobiło...
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
BlackAngel
Gość
|
Wysłany: Czw 0:50, 01 Maj 2008 Temat postu: |
 |
|
what zappp?:D
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
zupełnie nikt
Gość
|
Wysłany: Czw 0:57, 01 Maj 2008 Temat postu: |
 |
|
może sen przyjdzie...
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |